The program Tex2RTF generates .html and .htx files from LaTeX documents. You can also create HTML files by hand, or using a number of tools now available.
Tex2RTF is available at:
ftp.aiai.ed.ac.uk/pub/packages/tex2rtf http://www.aiai.ed.ac.uk/~jacs/tex2rtf.html